En pocas horas cayó el agua de todo un verano en partes de Long Island, inundando carreteras y sótanos
Por FRANK ELTMAN (AP)

"Lo que ocurrió hoy no tiene precedente", dijo Steve Bellone, administrador del Condado Suffolk. (Andrew Theodorakis / Getty Images/AFP)
NORTH BABYLON, Nueva York - La mayor precipitación registrada en Nueva York arrojó el agua de todo un verano en partes de Long Island en cuestión de horas el miércoles, inundando carreteras antes que los conductores pudieran, ademÔs de inundar sótanos y ocasionar al menos una muerte.
Los 33.7 centĆmetros (13.26 pulgadas) de lluvia registrados en el Aeropuerto MacArthur en Ronkonkoma durante la maƱana fueron mĆ”s que la precipitación total normal en el Ć”rea durante junio, julio y agosto de 29.9 cm (11.75 pulgadas). Rompió la marca estatal previa de lluvia en 24 horas, 29.5 cm (11.6 pulgadas) registrada hacer tres aƱos cerca de Tannersville durante la tormenta tropical Irene.
"Lo que ocurrió hoy no tiene precedente", dijo el miércoles a reporteros Steve Bellone, administrador del Condado Suffolk, frente a la estación de bomberos de North Babylon, donde se dio albergue a decenas de conductores varados durante la mayor fuerza de la tormenta.
Bomberos voluntarios en comunidades de todo Long Island usaron camiones y equipos especializados para rescatar a conductores varados. Los camiones son altos y pueden maniobrar en medio del agua.
En la carretera Southern State Parkway en North Babylon, los bomberos se toparon con aproximadamente 50 vehĆculos varados en el agua con caudal en ascenso o estacionados en un Ć”rea elevada al costado de la autopista.
"TenĆamos ocupantes saliendo por las ventanas porque no podĆan abrir las puertas", dijo el teniente Timothy Harrington, primer bombero en llegar al lugar. "HabĆa vehĆculos con el agua hasta el techo; nunca he visto antes algo asĆ".
James Piano, vecino de Islip Terrace, fue rescatado por bomberos en North Babylon después que su camión fue inundado con agua que llegaba al nivel de la cintura.
"Ese pequeño Miata (un Mazda deportivo) que estÔ allÔ estaba flotando en el carril central, literalmente flotando", comentó Piano.
No se reportaron lesiones entre los conductores varados, pero funcionarios dijeron que una persona murió cuando una camioneta todoterreno que era conducida lentamente durante las fuertes lluvias fue golpeada por un camión remolque que transportaba aceite residual sobre la autopista Long Island Expressway cerca de Dix Hills.
James Burke, jefe de la PolicĆa del Condado Suffolk, dijo que la persona que falleció estaba en la camioneta.
No se presentaron cargos de inmediato, pero la policĆa indicó que el choque relacionado al clima aĆŗn estaba bajo investigación.
A media maƱana bajó el nivel del agua ahĆ y comenzó a moverse nuevamente el trĆ”fico sobre una superficie cubierta con una capa de aceite, tierra y yerba que parecĆa resbaladiza.
Funcionarios reportaron pocos apagones debido a la tormenta.
La ciudad de Nueva York registro varios rangos de encharcamiento, desde 2.5 cm (una pulgada) en Central Park a 7.6 cm (tres pulgadas) en el Aeropuerto Kennedy.
Pero partes de Nueva Jersey también registraron mÔs de 17.8 cm (siete pulgadas) de precipitación. Varias casas fueron evacuadas en Millville, Nueva Jersey, debido a la inundación.
Baltimore recibió 16 cm (6.3 pulgadas), su mayor cantidad de lluvia desde 1933 y la segunda mayor desde que se iniciaron los registros en 1871.
___
El reportero Kiley Armstrong contribuyó a este despacho desde Nueva York.
0 Comentarios